sfondo

lunedì 16 gennaio 2012

TARTAN BABY SHOES





ciao
continua la produzione di BABY SHOES. Queste sono in tartan di lana...che ne pensate?

hi
Continuous production of BABY SHOES.These are wool tartan ... what do you think?

domenica 15 gennaio 2012

BABY HEADBAND


ecco qui
proseguo con le mi creazioni per neonati e bimbi. Questa che vedete è una fascia per neonata. Al momento sono in realizzazione altre scarpette e anche un poncho in panno di lana con spilla decorata con fiore in feltro. Al più presto le foto.


Well
I continue with my creations for newborn and children. This is a newborn headband . Currently under construction are other baby shoes and a wool baby poncho with decorative felt flowers pin. As soon as the photos.

domenica 8 gennaio 2012

DOPO LE MINICOSE DEL SABATO...MINICOSE DELLA DOMENICA



Anche oggi non ho resistito e ho cucito altre due paia di BABY SHOES...ho utilizzato della stoffa TILDA molto carina che avevo da un pò e devo dire che sono abbastanza soddisfatta del risultato. ne ho in mente qualche altro modello con dei fiorellini ma devo prima verificare che la fustella per la Big Shot mi tagli il pannolenci...mica me lo ricordo!!!

Even today I could not resist and I sewed two more pairs of BABY SHOES ... I used a very pretty TILDA fabric i had for a while and I must say I am quite satisfied with the results. I think ofsome other model with little flowers but I have to first verify that the Big Shot die for me to cut pannolenci ... really i don't remember!

sabato 7 gennaio 2012

MINICOSE PER MINIPIEDI



Oggi non ce la facevo proprio a non cucire. Mi frullavano in testa delle idee da un paio di giorni e dopo una prova finita male volevo proprio realizzare qualcosa di carino. Ho trovato il momento giusto per realizzare queste due MINICOSE...due paia di BABY SHOES che mi piacciono un sacco. Quando comincio con queste cose piccole piccole non mi fermerei più.=)

Today I really want sew something. I have two or three ideas from a couple of days and after a test ended badly I wanted really to realize something nice. I have found the lucky moment to realize these two MINICOSE...two pairs of BABY SHOES that I like a lot. When I start with these small small things I would not stop me anymore.=)

mercoledì 4 gennaio 2012

FELT FOOD...CAKE




Ciao
Il 2012 è iniziato all'insegna della creatività. Mi sono state commissionate due torte di feltro e ne sono molto felice. Il cibo di feltro è bellissimo da creare. Ci si può sbizzarrire con la fantasia e la creatività, i colori...i miei bambini mi hanno "aiutata" giocando con ritagli e spilli colorati. Che simpatico pasticcio!!!!!!!!!!!!!!!!!



Hello
The year 2012 started in the name of creativity. I have ordered two cakes and I felt very happy.The felt food is wonderful to create . There you can indulge your imagination and creativity, colors... I have my kids "helped" by playing with colored pins, and scraps. What a cute caos!!!!!!!!!!!!!!!!!